目前沙漠玫瑰還沒學完,又多了一首"13歲小女孩",這首歌很輕快活潑,動作、方向比較簡單,也比較好記,大家都很喜歡,只是跳起來要像13歲小女生一樣---裝可愛~~

搜尋了許久,終於找到這首歌相關資料,有翻譯的中文歌詞,但還是想知道原曲拼音,秀華Habibi,就麻煩請你再翻譯一下囉~~對了!你還欠一篇沙漠玫瑰的台語版喔...嘿嘿~~!

以下是從李宛儒PCHOME家族找到的資料....
李宛儒說:『這首Hakoulek Eih其實和十三歲小女孩沒什麼關係,只是我是跟一個十三歲小女生學來的,這首歌和Mustafa是一樣的編法,把一些很基本的中級動作,用簡單的輕快八拍音樂,一組動作反覆幾次,再全部串起來,是讓大家練基本動作用的曲子。』


歌名:我該跟你說什麼

*我該跟你說什麼呢?我的愛,我愛你

**我已愛上你,我要把一生都獻給你
我永遠不會忘記你,我的愛

*我該跟你說什麼呢?我的愛,我愛你

**我已愛上你,我要把一生都獻給你
我永遠不會忘記你,我的愛

為什麼你要離開?為什麼?
他們跟你說了什麼?跟我說吧!讓我好過一些

美好的日子已經過去
妳離我而去,我懊悔不已

*我該跟你說什麼呢?我的愛,我愛你

我的愛,當你離我而去,他們傷害了我

他們誣賴我

我的愛,當你離我而去,他們傷害了我

他們誣賴我

為什麼你要離開?為什麼?
他們跟你說了什麼?跟我說吧!讓我好過一些

美好的日子已經過去
妳離我而去,我懊悔不已

*我該跟你說什麼呢?我的愛,我愛你

**我已愛上你,我要把一生都獻給你
我永遠不會忘記你,我的愛

親愛的如果你回來一秒,全世界都在呼喚我

你離開的時候我該怎麼辦?
誰會陪伴我,幫我療傷?

親愛的如果你回來一秒,全世界都在呼喚我

你離開的時候我該怎麼辦?
誰會陪伴我,幫我療傷?

為什麼你要離開?為什麼?
他們跟你說了什麼?跟我說吧!讓我好過一些

美好的日子已經過去
妳離我而去,我懊悔不已

*我該跟你說什麼呢?我的愛,我愛你

**我已愛上你,我要把一生都獻給你
我永遠不會忘記你,我的愛 

【延伸閱讀】
『肚皮舞碼』Hakoulek Eih(十三歲小女孩)

創作者介紹

斑葉薄荷草的慵懶生活

chenyuliu1112 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()


留言列表 (9)

發表留言
  • 丫芸
  • 嗚~~~~沒上到課啦>"
  • gloria
  • 不要教她.....哈~~~~
  • 丫芸
  • 厚~~~老師粉壞耶
    我又不是故意缺課的說>"
  • seneca(秀華)
  • 對厚…還欠你台語版的沙漠玫瑰呢…哈!!!
    週末上網逛很粉久,還素找不到這首歌耶…
    有沒有好心同學可分享呀!!
  • 丫芸
  • 謝謝丫~~~~我就知道妳最好了orz
    看了提示之後
    我大概有底了
    只是方向還是弄不懂(一整個不協調丫>"
  • gloria
  • 什麼CD啦??????
    13歲小女孩的音樂不是跟沙漠玫瑰同一捲嗎?
  • gloria
  • 不要在版上狗腿我
    那是沒用滴....
    星期四連續蛇腰一個半小時吧!!
    哈~~~~~保證讓妳們一輩子都忘不了我.....
  • yun
  • 噗~老師你再不回來

    我....我....我就用沙漠玫瑰的音樂跳13歲小女孩給你看

    哈哈哈哈~一整個花轟
  • gloria
  • "用沙漠玫瑰的音樂跳13歲小女孩".....
    好期待唷~~~那就這個禮拜四囉!!
    一定要跳喔.....
找更多相關文章與討論
【 X 關閉 】

【痞客邦】大學生網路社群使用習慣調查

親愛的讀者,痞客邦希望能了解大學生的網路社群使用習慣,
填問卷即可抽獨家好禮喔!
(注意:關閉此視窗將不再出現)